Aranès el meu amor.
Això deuen pensar molta gent a la Vall d’Aran, però: ¿ quanta gent ho pensa i quina gent ho fa?.
Aquesta petita nació històrica té raons per ser un país independent, té una llengua i una cultura pròpies.
El seu ensenyament ha de ser considerat com a ensenyament vehicular en tot el circuït i currículum dels alumnes de la Vall.
Ens sembla que hi ha una lectura que ens obliga a considerar l’aranès una llengua residual, una llengua de iaios i iaies.
Ara bé, ens ha sobtat que arran del pacte amb els PSC l’aranès no sigui inscrit com a llengua vehicular al circuït educatiu públic.
Nosaltres, pobres de nosaltres, descoixem l’impacte real i el nombre de persones que utilitzen aquesta variant del gascó.
Potser seria interessant consultar el mapa polític de la Val d’Aran on l’espanyolisme serveix com a factor diferenciador i d’oposició a Catalunya per dir: «aranesos i araneses sí , però no som catalans».
Caldrà veure…
Yann Marais,
